Сибмама - о семье, беременности и детях

М@рин@

svetik70182
я чето не поняла у вас же разнополые детки, разве они могут быть близнецами :oops:

svetik70182

да просто есть разнояйцевые близнецы, а есть однояйцевые, но все являются близнецами

Freeloader

Я что-то не понял. Это по какой классификации?
Я так понимаю, что все они - двойняшки! Но среди двойняшек бывают еще и близнецы. Так логичнее

Кстате, на английском сначала говорят Twins (двойняшки), а потом если надо, то уточняю, что одинаковые (близнецы)

_________________

https://foto.sibmama.ru/displayimage.php?pos=-350696

Nast

Если уж вкопаться глубже, то врачи пишут так: однояйцевая двойня и разнояйцевая двойня

. А близнецы и двойняшки - это уже народные названия именно для случаев одно- и двуяйцевых соответственно :-)

_________________

Лёлькин

Freeloader

Лёлькин

Freeloader

Алена

Чего спорим то? :-)

Есть медицинские термины, есть этимология, а есть разговорный русский... :love_sibmama:

Лёлькин

Freeloader, нет, не убедил :-)

я точно также не вижу в переводе слова twins - "двойняшка" :-)

А вас Алёна убедила???

Вчера не раз в разных источниках попадалось, что близнец - это указание на рождение от одной матери единовременно.
Это в русском языке принятно двойняшки/близняшки.Скажите мне тогда, как это будет по-английски,именно - близнецы и двойняшки, раз уж взялись бороться с моей логикой :-)

Могу предугадать, что не скажите, т.к. на это слово одно.
Открою вам секрет, похожесть/непохожесть никак не влияет на принадлежность к близнецам или двойняшкам, поскольку последний термин - разговорный, обывательский.
Ваши дети - близнецы, но близнецы разнояйцевые, дизиготные, ваши мама с тетей - тоже близнецы, но, видимо, тоже дизиготные.
Или быть может вы встречали термины: однояйцевые двойняшки????сиамские двойняшки??

Freeloader

Лёлькин

Freeloader, я против слова "двойня" ничего против не имела и, вообще-то, сама его приводила в переводе...я говорила, что слово "ДВОЙНЯШКИ" просто разговорное, не употребляемое в медицинских кругах, для медицины и науки есть двойня, есть близнецы,что применительно к двойне - одно и тоже, а также применительно к тройне и т.д.
При этом, своих однояйцевых близнецов я тоже могу назвать двойняшками и буду права, т.к. это просто уменьшительно-ласкательное от слова "двойня", как вы уже упоминали.
А коли я носитель русского языка, то, соответственно, считаю, что в нашем языке слово "близнец" пошло от слова " близкий" и в этом смысле и употребляется до сих пор.
Ваших детей также считаю близнецами, они же двойняшки проще говоря по-русски :-)

Рада, что повеселила :-)

ещё скажите, что я блондинка, до полной кучи , чтобы образ был цельным :-)

За сим разговор считаю оконченным :love_sibmama:

_________________

М@рин@

Лёлькин

а я брюнетка, блондинкой была лет в 15 и то мой волос до конца не обесветился ходила с желтым оттенком.
Но как и в тот раз вы меня окончательно запутали двойня-близнецы.
Наверное я по своей сути блондинка, а внешний облик просто маскировка :haha:

А вообще очень позновательно спасибки всем :give_heart:

Freeloader

Лёлькин

Скрытый текст: