
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Vileya
Академик

На сайте с 10.12.05 Сообщения: 22619 В дневниках: 5760 Откуда: Новосибирск
|
 Добавлено: Сб Янв 17, 2026 14:26 |
|
|
| Шагане писал(а): | Vileya
О, можно я ничего не буду создавать? Я не умею
|
я не совсем про "создать", а про то, что ЛЛ - не показатель. Кто что хочет добавить, тот то и добавил. Твою книгу никто не добавил, но она же есть)
Юля, вопрос вдогонку: обязательно ссылку на книгу давать или достаточно ФИО и названия? |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
Шагане
Книговед Сибмамы 2015

На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29080 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
|
 Добавлено: Сб Янв 17, 2026 14:29 |
|
|
Vileya
Спасибо, Алена!
Если Юля разрешит, я бы оставила эту книгу на А  |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
djv
Книжный DJ

На сайте с 18.03.15 Сообщения: 5006 В дневниках: 3299 Откуда: Севастополь
|
 Добавлено: Сб Янв 17, 2026 14:37 |
|
|
Шагане, Лена, я поискала эту книгу. В сети есть варианты - "Афера с вином", "Франция. Афера с вином" и "Приключения старого вина"
Так как название на букву А присутствует, то я, конечно же, приму книгу.
Трудности перевода
Можешь отчитываться без ссылки на книгу._________________ Юля.
Жить надо по-японски - не торописса, не волновасса ... и улыбасса
Последний раз редактировалось: djv (Сб Янв 17, 2026 14:43), всего редактировалось 1 раз |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
Благодарностей:
(1) |
|
|
| |
Шагане
Книговед Сибмамы 2015

На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29080 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
|
 Добавлено: Сб Янв 17, 2026 14:41 |
|
|
djv
Большое спасибо!  |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
Благодарностей:
(1) |
|
|
| |
tatyana_nvkz
Книжный Шерлок 2021

На сайте с 22.04.11 Сообщения: 8849 В дневниках: 223 Откуда: Новокузнецк
|
|
| ⮝ наверх ⮝ |
Благодарностей:
(1) |
|
|
| |
Шагане
Книговед Сибмамы 2015

На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29080 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
|
 Добавлено: Сб Янв 17, 2026 14:56 |
|
|
| tatyana_nvkz писал(а): | Шагане
djv
Или, как вариант, фото с названием книги в отчёт добавить вместо ссылки. |
Хорошо, добавлю!  |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
TatianaK
Студент

На сайте с 10.09.12 Сообщения: 2295 В дневниках: 5 Откуда: Барнаул -> Санкт-Петербург Карта № 013313
|
 Добавлено: Ср Янв 21, 2026 17:14 |
|
|
| djv писал(а): | | ИРРА, да, вы можете использовать букву Е в начале или букву Ё в любой части названия, имени, фамилии. |
Юля, а можно я ещё уточню.
Вот мне, предположим, выпала Ё, я заменила ещё на Е - Ежевичная зима. Но если бы название было Зима ежевичная - то книга бы не подошла, да? А "Зима ёжика" подошла бы, да?_________________
 |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
Благодарностей:
(1) |
|
|
| |
djv
Книжный DJ

На сайте с 18.03.15 Сообщения: 5006 В дневниках: 3299 Откуда: Севастополь
|
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
chekit
мудрый папа

На сайте с 26.10.09 Сообщения: 8357 В дневниках: 9 Откуда: Академгородок
|
 Добавлено: Пн Янв 26, 2026 13:44 |
|
|
djv
Ещё одно уточнение про ë: а если буква в подназвании? У нон-фикшн книг так часто бывает - название основное крупно, а потом как бы расшифровка названия - мелко, но тоже на обложке, и там среди слов есть слово содержащее ë
Например: "Прокростинация.
Почему мы ждём понедельника... " |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
djv
Книжный DJ

На сайте с 18.03.15 Сообщения: 5006 В дневниках: 3299 Откуда: Севастополь
|
|
| ⮝ наверх ⮝ |
Благодарностей:
(1) |
|
|
| |
chekit
мудрый папа

На сайте с 26.10.09 Сообщения: 8357 В дневниках: 9 Откуда: Академгородок
|
 Добавлено: Пн Янв 26, 2026 14:12 |
|
|
djv
Хорошо, поняла, проверю на ЛЛ…
у меня просто 2 таких варианта с ё в подстрочнике, еще выбираю, что из них читать |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
*Selena*
Профессор

На сайте с 23.04.09 Сообщения: 6342 В дневниках: 39 Откуда: ул. Выборная Карта № 241211
|
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
djv
Книжный DJ

На сайте с 18.03.15 Сообщения: 5006 В дневниках: 3299 Откуда: Севастополь
|
|
| ⮝ наверх ⮝ |
Благодарностей:
(1) |
|
|
| |
Наргиза
Нет предела совершенству!
На сайте с 16.11.08 Сообщения: 23399 В дневниках: 10 Откуда: Галактика "Млечный путь" ))
|
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
Olgitsa
Книжная ведунья 2021

На сайте с 05.01.11 Сообщения: 11285 В дневниках: 1675 Откуда: Академгородок
|
 Добавлено: Ср Фев 11, 2026 9:35 |
|
|
Наргиза
В Вашем случае работает допущение:
| Цитата: | | Если выпало поле с буквами Ё, Й, Ц, Щ, Ъ, Ы, Ь, то эти буквы должны присутствовать либо в фамилии/имени автора, либо в названии книги, либо в названии жанра. |
Буква Щ присутствует в названии, и этого достаточно.
А так да, на остальные буквы должно именно начинаться название/имя или фамилия автора._________________ Позволяйте себе почаще летать и не слушайте тех, у кого нет метлы |
|
| ⮝ наверх ⮝ |
|
| |
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|