Сибмама - о семье, беременности и детях

Марина0304

Женщина с граблями
Спасибо!

Прочитала здесь, что АТБ теперь можно к Алипею и Вичату привязать, все привязала. Надеюсь, что-нибудь будет работать :-)

Nath

Т.к. я всё-таки получила смс для верификации AliPay,
то прокомментирую все предыдущие посты про него )

1. По поводу языка. По крайней мере в андроиде есть
встроенный экранный переводчик с любого языка.
Думаю, что в айфонах тоже чтото подобное есть.

Можно и в установках выбрать русский язык, но там кривой перевод и смесь
всех языков сразу.

2. Приоритет платежей тоже в настройках.

Settings - Payment settings - Payment priority - Custom order

3. Выпуск транспортных кодов можно сделать и в России.

Надо в левом верхнем углу выбрать местоположение Beijing.
И транспортные карты сгенерятся.

TaToLLIka

Сегодня какой-то прекрасный курс у Т-Банка при переводе на алипей. Правда теперь минималка 4500 рублей. Перевела по курсу 10,9874.

Мне Алипеем было удобнее всего пользоваться, но и все остальные варианты работали. Не смогла только однажды оплатить йогурт в спец. холодильнике, там алипей перекидывал на другое приложение и нужен был китайский телефон. Если есть терминал, то платила физической картой, наличку брали все, нихао чайна тоже платила несколько раз.

Непростая

Nath
Можно, но переведется не все) что не переведется, да, слева будет всплывашка автоперевода с китайского, вот это прям криво, хоть и меньше раздражает, что страница сплошная из иероглифов

Женщина с граблями

Nath

Непростая

Экранным переводчиком ?

У меня полностью переводит.

Добавлено спустя 5 минут 56 секунд:

Непростая

Nath
Русский язык в моем АП выглядит вот так:

Что есть «экранный переводчик»? Второе, про что я писала, это всплывшка-переводчик, вот покрупнее

Добавлено спустя 3 минуты 29 секунд:

Nath

Непростая

Экранный переводчик.
Я могу только про Android рассказать.

В любом приложении можно нажать и удерживать
"Квадратик" внизу экрана.
Появляется окошко, в котором можно самому выбрать языки.
Или они определятся автоматически.
И нажать кнопку "перевод".
Рядом кнопка "ладошка" для перевода в режиме прокрутки экрана.

Вот перевод экрана сибмамы на китайский )

Непростая

Nath
С первого взгляда в айфоне такого не вижу. Где искать, не знаю :oops:

Nath

Непростая
Зайдите в свои настройки

Setting - Account and Security

Там первой строчкой идёт номер телефона.

Но если у вас DiDi открывается, то явно телефон привязан.
У меня ни такси, ни прочий транспорт работать не хотел.
Просил код смс.

Непростая

Nath
Там есть, да

Nath

Непростая
ИИ вот так советует...

Через сторонние приложения (Screen Translators)Для игр, чтения комиксов или общения в мессенджерах удобнее использовать специализированные программы из App Store. Популярные варианты работают по принципу создания снимка экрана внутри приложения:

EZ Экранный переводчик — позволяет переводить текст прямо в приложениях или играх с помощью быстрых ярлыков и жестов.

iTranscreen-Экранный перевод — популярен среди любителей мобильных игр и манги, поддерживает перевод в режиме реального времени.

Непростая

Nath
Так в том то и дело, что это вы опять про «что-то установить и еще это включать»
Мне проще оставить Английский язык, чем все эти подпрыгивания

Nath

Непростая
Зависит от вашей активности в Китае.
Я много пользовалась разными их приложениями, которые все в иероглифах.
Да хоть меню в кафе, которое часто только в виде мобильного приложения.

Один раз поставить, а переводит все языки. Удобно на будущее.

Женщина с граблями