Татарские имена
если один из родителей татарин, а фамилия русская.
На страницу Пред. 1, 2, 3
Сейчас эту тему просматривают: Нет
|
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Кариглазка777
Профессор
На сайте с 12.09.10 Сообщения: 6630 В дневниках: 9 Откуда: Краснообск
|
Добавлено: Вт Июл 30, 2013 10:41 |
|
|
Марина80
очень красивое имя- Адель, если решусь на третьего ребенка- дочку так назову!)))) Хотя мы оба русские и родственники тоже!!!! Сейчас сына Дамиром назвали (родственники были против, а сейчас от малыша просто в восторге) Всё зависит от человека как не назови |
|
Вернуться к началу |
|
|
Шкурка
Профессор
На сайте с 06.10.11 Сообщения: 8345 В дневниках: 666 Откуда: Новосибирск (Северо-чемской)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Татьяна_П.
Школьные годы
На сайте с 15.05.12 Сообщения: 1005
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ксения Давлитбаева
Подготовишка
На сайте с 14.11.12 Сообщения: 416
|
Добавлено: Ср Авг 21, 2013 10:12 |
|
|
Леди Линда писал(а): | Среди моих знакомых если в паре русский муж, ребенка зовут на русский манер (Алёна, Денис, Саша). Если муж иной национальности (а жена русская), среди моих знакомых детки с нерусскими именами (Лиана, Дамир) - возможно, женщина принимает в замужестве с мусульманином невысокий статус и ее голос не считается? В трех случаях родители нашли компромисс - имена вроде и русскому уху привычны, и у иноязычной родни отторжения не вызывают. Например, папа чеченец - сын Руслан. Папа грузин - сын Георгий. Папа татарин - дочь Алина, Карина. Это примеры из школы и садика. |
Вот не скажу, что жена имеет невысокий статус. У меня муж татарин наполовину (у них в семье наполовину русские, наполовину татарские имена), ни в бога, ни в черта не верит. Так вот я, напротив, хотела бы интересные национальные имена выдумать, а муж противится. Хотя созвучно с фамилией (с отчеством не созвучно будет, но там такое имя, что, в любом случае и с любым вариантом будет труднопроизносимое). Спорим-спорим, еще детей даже не родили, а споров куча! Муж максимум на Наиля, Камиля среди мужских имен соглашается и также среди женских имен. А мне вот хочется такие имена, как Фируз, Раис и т.д. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Леди Линда
Подготовишка
На сайте с 13.04.13 Сообщения: 398 Откуда: Барнаул, Ленинский район
|
Добавлено: Ср Авг 28, 2013 19:37 |
|
|
Ксения Давлитбаева
Я имела в виду - в ортодоксальных татарских семьях (про статус-то). В семьях, где и родители, и дети более современных взглядов, такого нет, конечно.
Вспомнилась история из жизни, которую рассказал на лекции препод-психолог. К ней пришла консультироваться девочка-татарка, которая всеми силами старалась походить на славянку, чтобы выйти замуж за русского парня. Мужчины-татары ее не устраивали категорически - да, красиво и богато ухаживают, но когда отношения узаконены, жена становится для них на тысячу первое место. Вот этого-то ей и не хотелось. Психолог привела ее к тому, что она потеряла себя, самоотрицание, отрицание своего происхождения сыграло с ней злую шутку, в таком виде и состояни она не нужна ни русским, ни татарам. Это было в Тюмени, город многонациональный, много трудовых мигрантов, и они живут и чтят свои традиции. Важно ведь любить свое имя и происхождение, и тогда все будет гармонично, в том числе и сочетание компонентов имени собственного. _________________ Светлана, мама трёх замечательных девочек |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ксения Давлитбаева
Подготовишка
На сайте с 14.11.12 Сообщения: 416
|
Добавлено: Сб Июн 13, 2015 13:25 |
|
|
Weda писал(а): | у друзей муж татарин, а жена русская и сына назвали Ратмир |
ну, ратмир - это вообще славянское имя (как филолог говорю). |
|
Вернуться к началу |
|
|
Барбуня
Детский сад
На сайте с 28.02.13 Сообщения: 244
|
Добавлено: Вт Июн 16, 2015 3:12 |
|
|
Ксения Давлитбаева писал(а): | Weda писал(а): | у друзей муж татарин, а жена русская и сына назвали Ратмир |
ну, ратмир - это вообще славянское имя (как филолог говорю). |
В "Руслане и Людмиле"
Младой хазарский князь Ратмир
"То три соперника Руслана
В душе несчастные таят
Любви и ненависти яд.
Один - Рогдай воитель смелый,
Мечом раздвинувший пределы
Богатых киевских полей;
Другой - Фарлаф, крикун надменный,
В пирах никем не побежденный,
Но воин скромный средь мечей;
Последний, полный страстной думы,
Младой хазарский хан Ратмир" |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|