|
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Анастасия
Летняя симфония
На сайте с 08.11.02 Сообщения: 22220 В дневниках: 19581 Откуда: Новосибирск - Монреаль
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Andrei
застенчивый папа
На сайте с 07.03.05 Сообщения: 23 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Пт Мар 18, 2005 8:00 |
|
|
Анастасия писал(а): | А как быть, если слова в песне произносятся неправильно? Например, "А я по лугу": в каждом куплете 2-3 ошибки. Ну вот как ребенку объяснить, что так говорить нельзя? В потешках, кстати, такого тоже немало. И ритм часто хромает... Вот какую "красоту слова" и "ритм" у ребенка это разовьет? |
Добрый день!
Анастастия, а почему вы называете так поставленное ударение - ошибкой? Просто в песне, в искусстве - свои правила, и они вовсе не обязаны совпадать с тем, "чему учат в школе". Буду открывать Пушкина на произвольной странице и цитировать:
"Друг на друга соперники стремятся,
Кровавый ток по камням побежал,
В кустарники с отчаяньем катятся..."
(Эвлега)
"Вкруг любовника седого
Девы скачут и поют;
Он у времени скупого
Крадет несколько минут.
Вот и музы и хариты
В гроб любимца увели;
Плющем, розами увиты
Игры вслед за ним пошли..."
(Гроб Анакреона)
И так далее, и тому подобное. Вы никогда этого не замечали?
А.Щ. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Птица Говорун
Стендфордская выхухоль
На сайте с 05.11.04 Сообщения: 4329 В дневниках: 14015 Откуда: Академгородок, Российская
|
Добавлено: Пт Мар 25, 2005 4:02 |
|
|
Анастасия писал(а): | А как быть, если слова в песне произносятся неправильно? Например, "А я по лугу": в каждом куплете 2-3 ошибки. Ну вот как ребенку объяснить, что так говорить нельзя? В потешках, кстати, такого тоже немало. И ритм часто хромает... Вот какую "красоту слова" и "ритм" у ребенка это разовьет? |
Я вот тоже про Пушкина хочу сказать конкретно про сказки, ну например Сказка о царе Салтане (наилюбимейшая вещь ребенка, да и моя тоже) но ударения там ставить по правилам современного русского языка просто глупо... теряются все рифмы... или из-за этого не читать ребенку эту книжку?
На мой непросвещенный взгляд руский фольклор гораздо лучше тупых рассказов по диснеевским мультикам... причем со мной как раз фольклором и не занимались (в детстве), но всегда можно было взять с полочки книги из Библиотеки Русского Фольклора...
И сейчас обожаю слушать русские (украинские) народные песни... на мой взгляд это так завораживает (и развивает это именно красоту слова,
А то что, простите, ребенок может услышать на улице, в саду, школе...(красотой это редко назовешь, и кстати ошибок в произношении там тоже полно)_________________ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Анастасия
Летняя симфония
На сайте с 08.11.02 Сообщения: 22220 В дневниках: 19581 Откуда: Новосибирск - Монреаль
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ольга Жальских
Академик
На сайте с 31.01.08 Сообщения: 10379 В дневниках: 241 Откуда: Новосибирск, Западный ж/м Карта № 000615
|
Добавлено: Пн Фев 23, 2015 14:29 Заголовок сообщения: Re: Солнышко-Колоколнышко |
|
|
Andrei писал(а): | А вот была такая книжка, "Солнышко-колоколнышко" (Новосибирское изд-во, 1979). Её Александр Плитченко составлял, был в Новосибирске такой поэт. Книжка чудесная, и картинки в ней Светлана Ким нарисовала до чего замечательные! Сейчас таких не рисуют - времени нет, да и таланта тоже, увы... Найдёте - не пожалеете!
А ещё я с дочкой Анютой (5 лет) сходил осенью на концерт Пелагеи. Вот где рёбёнок был счастлив, честное слово!
А.Щ. |
Мне эта книжка нравится, есть моя, с детства, но с 19 странички, первые где-то потерялись.
Вот вариант той книжки, 1979 г. издания :
http://skazka.nsk.ru/article.33/id,522/
В электронном виде:
https://cloud.mail.ru/public/568a24ff01f5/Solnyshko-k |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|