Сибмама - о семье, беременности и детях

Olenyusha

Настя, там И 2 звука обозначает. Иногда и О 2 звука может обозначать - например бульон, почтальон. :-)

_________________

М.А.Г.

Настя

После разделительного Ь два звука будет обозначать буква И: соловьи — соловь[йи]

Воробьи´ – слово из 3 слогов, 3-й слог ударный
в - [в] - согл., зв., тв.
о - [ъ] - гл., безуд.*
р - [р] - согл., зв. непарн., тв.
о - [а] - гл., безуд.
б - [б’] - согл., зв., мягк.
ь - [–]
и - [й’] - огл., зв. непарн., мягк., непарн.
— [и´] - гл., ударн.

7 б., 7 з.

* Упрощённая транскрипция, широко принятая в школьной практике: [вараб’й’и´].
В ней не учитываются особенности произнесения гласного во 2-м предударном слоге после твёрдого согласного

Добавлено спустя 3 минуты 4 секунды:

ссылка на сайт: http://russkiy-na-5.ru/phonetics

_________________
Хочу чтобы в моей семье все были здоровы!

Anna4ca

Буква И и буква О всегда обозначают 1 звук!!!!!

_________________

Olenyusha

Anna4ca
Вы хотите сказать, что в слове бульон нет звука [й]?

_________________

М.А.Г.

Anna4ca

В иноязычных словах буква О после мягкого знака читается как ЙО (со смягчением предшествующего согласного)

Из § 3. п.3:

Mashenka1304

Опять "любимые" мною Бунеевы.

Текст упражнения:
"Многие имена в разных языках соответствуют русским. Их легко узнать например: в России - Иван, а во Франции - Жан, в Испании - Хуан, в Англии - Джон, в Германии - Иоганн. Догадайся, какие имена в других языках соответствуют русским именам Юлия, Анна, Михаил: Жанна, Джулия, Мишель, Джульетта"
Методом исключения получается, что Анна - это Жанна. Но я не нашла, чтобы происхождение имени было одно. Анна, насколько я знаю, и в Африке Анна.

Значение имени Жанна: "дарованная богом".
Происхождение имени Жанна: французская женская форма древнееврейского имени Иоанн.

Значение имени Анна:"благосклонность, благоволение"
Происхождение имени Анна: латинская форма древнееврейского имени Ханна.

Что писать-то? Или пропустить вообще :aga-aga:

_________________

Обработка фото, коллажи(в ЛС)
Мои работы

Dio

Mashenka1304, да, Жанна - это Иоанна. Я думаю, это специальная такая ловушка.

_________________
Меня засосала опасная трясина :gitara:

И имя ей - "Вещдок" :censored:

А на аватаре - кумир :in_love:

!

Mashenka1304

Dio
Да, я знаю. Не знаю, просто пропустить, или сумничать, что Анна - это Ханна, а Жанна - Иоанна. Там в ответе надо написать "Анна - ..."

_________________

Обработка фото, коллажи(в ЛС)
Мои работы

Dio

Mashenka1304, я бы пропустила. А вообще поищите пособие для учителя и посмотрите, как авторы предлагают выполнять это упражнение.

_________________
Меня засосала опасная трясина :gitara:

И имя ей - "Вещдок" :censored:

А на аватаре - кумир :in_love:

!

Mashenka1304

Snegnaya

Жанна - это французский вариант имени Иоанна. В России больше популярен восточноевропейский вариант данного имени - Яна.

_________________
My heart is like an open highway
Like Frankie said I did it my way

Dio

Snegnaya, да это ясно

. Не ясно, специальная это ловушка, или ошибка авторов. Я склоняюсь к первому, и я бы просто "выбросила" имена Анна и Жанна. Как "исключи лишнее".

_________________
Меня засосала опасная трясина :gitara:

И имя ей - "Вещдок" :censored:

А на аватаре - кумир :in_love:

!

Mashenka1304

А я все-таки склоняюсь к ошибке, зная авторов :oops:

Несколько раз уже с ляпами сталкивались((Все-таки решили написать, Анна - Ханна, Жанна- Иоанна. Пособие для учителей нашла только за 1-2 класс((

_________________

Обработка фото, коллажи(в ЛС)
Мои работы

Dio

Mashenka1304, ну не знаю, я сталкивалась с подобным у Петерсон (правда, в математике). Чтобы у ребёнка не было возможности подставить некоторые варианты именно методом исключения. Чтобы не было установки, что все вводные данные обязательно нужно использовать. Чтобы учились искать только нужное - как-то так.

Добавлено спустя 4 минуты:

Там даже подсказка дана - в России - Иван, а во Франции - Жан. То есть дана подсказка, что Жанна не может быть Анной, а может быть Иванной. Как по мне - так именно ловушка, тренировка внимательности, попытка разорвать шаблон "каждый вариант должен иметь аналог". И Джульетта для этой же цели втиснута - для какого-то имени есть 2 аналога. А для какого-то - ни одного. Какое-то имя звучит одинаково (ну почти) во всех языках). По одному варианту для каждого случая.

_________________
Меня засосала опасная трясина :gitara:

И имя ей - "Вещдок" :censored:

А на аватаре - кумир :in_love:

!

Snegnaya

Dio
Я думаю, стоит написать так, как правильно с точки зрения житейской логики. По-английски будет Энн, а по-французски, сейчас вспоминаю, мы на уроках франсэ звали свою одноклассницу Аню Аннет :-)

_________________
My heart is like an open highway
Like Frankie said I did it my way