Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Любава_Кудрявая
Академик
На сайте с 01.11.08 Сообщения: 15224 В дневниках: 947 Откуда: Новосибирск Дзержинский
|
Добавлено: Вт Авг 09, 2011 15:09 Заголовок сообщения: Неадаптированные русские народные сказки |
|
|
Насколько я знаю, большинство сказок, дошедших до нас из древности, изначально несли в себе совсем другой смысл.
Например, сказка про Колобка изначально была совсем другой: там были лебедь, медведь, ворон и лиса (кажется, так) и все они от колобка откусывали по кусочку. Так вот, оказывается, эти животные олицетворяли собой небесные чертоги у славян (аналог зодиакальных созвездий), а Колобок представлял собой луну - полная луна, передвигаясь по небу из чертога в чертог, становилось меньше, меньше, а в чертоге Лисы наступало новолуние.
Кроме того, изначальные сказки, по слухам, были намного страшнее адаптированных современных, но это несло в себе скрытый смысл, благотворно влияющий на подсознание малышей.
И знатоки неадаптированных сказок весьма недовольны их современными "заменителями", мотивируя тем, что последние совершенно не содержат смысла, вложенного в них нашими предками.
Я сама, читая ребенку сказку про мальчика-с-пальчик, не стала читать, что родители хотели оставить детей в лесу - изменила сказку, чтобы не пугать ребенка. А потом прочитала в одной статье, что эта сказка, наоборот, направлена на преодоление детского страха отрыва от родителей, ведь с возрастом это неизбежно.
Вот все, что я знаю.
А теперь, внимание, вопрос :
Кто знает неадаптированные сказки?
Или где их найти?
Или где найти рассказчиков, знающих изначальные варианты и их смысл? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Simfonia
Академик
На сайте с 28.07.07 Сообщения: 23997 В дневниках: 34 Откуда: Ekaterinodar Kuban - Nsk Syberia
|
Добавлено: Вт Авг 09, 2011 16:59 |
|
|
Цитата: | Повел дед бабку в баню мыться, напарил ее, а потом зарубил и съел | Типа того. В детстве читала толстенную книгу русских народных, пока мама не увидела, что я читаю. Она до сих пор с ужасом вспоминает.
Сыну купила не давно, не пролистала как следует в магазине.
Цитата: | Дочь ведьмы Аленка села на лопату, а Терешечка ее в печку пихнул и заслонкой закрыл....Прибежала ведьма, открыла печку, вытащила дочь свою Аленку, съела, кости обглодала...Потом вышла во двор - стала по траве кататься, валяться.
-Покаюсь, поваляюсь. Терешечкиного мясца наевшись... |
_________________ -Сколько вам лет?
-Так каждый год по разному. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Любава_Кудрявая
Академик
На сайте с 01.11.08 Сообщения: 15224 В дневниках: 947 Откуда: Новосибирск Дзержинский
|
Добавлено: Вт Авг 09, 2011 18:53 |
|
|
Simfonia писал(а): | Цитата: | Повел дед бабку в баню мыться, напарил ее, а потом зарубил и съел |
| это жуть! вот какой в этом смысл, хотелось бы понять... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Simfonia
Академик
На сайте с 28.07.07 Сообщения: 23997 В дневниках: 34 Откуда: Ekaterinodar Kuban - Nsk Syberia
|
|
Вернуться к началу |
|
|
klubnika22
Профессор
На сайте с 11.02.08 Сообщения: 5698 В дневниках: 2 Откуда: Снегири
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Веда
Блоггер года 2013
На сайте с 30.11.05 Сообщения: 5162 В дневниках: 7011
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2011 23:15 |
|
|
Любава_Кудрявая
сказки, не адаптированные для детей, можно найти в изданиях, подготовленных профессиональными литературоведами и этнографами, они обычно изданы с грифом Академии наук.
Мне только, увы, совершенно непонятно, что Вы подразумеваете под "изначальной Русью". Какой исторический период, века?_________________
Последний раз редактировалось: Веда (Вс Авг 28, 2011 23:28), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
|
Эос
Аспирант Сибмамы
На сайте с 13.03.07 Сообщения: 4300 В дневниках: 122
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2011 23:23 |
|
|
Simfonia писал(а): | Я читала сказки многих народов мира, не только русские сказки грешат ужасами, если у других есть хоть какой-то поучительный смысл, то наши просто кровожадные и людоедские какие-то. |
Да ладно, почитайте сказки братьев Гримм, вот где хоррор. Я в 14 лет прочитала, повеселилась (восприняла как чёрный юмор), младший мой кузен взял, так прибежал с выпученными глазами, спрашивает: как ты это читала только... |
|
Вернуться к началу |
|
|
zlattkin
Студент
На сайте с 06.04.09 Сообщения: 1887 В дневниках: 174 Откуда: Новосибирск, стадион "Сибирь", Кузьмы Минина
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Любава_Кудрявая
Академик
На сайте с 01.11.08 Сообщения: 15224 В дневниках: 947 Откуда: Новосибирск Дзержинский
|
Добавлено: Чт Сен 08, 2011 19:59 |
|
|
zlattkin
Вот да! Спасибо! Это я и искала, еще б найти какой-то ресурс, где мноооого про это пишут))) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Наташа_КозоЧка
Детский сад
На сайте с 15.11.08 Сообщения: 100 Откуда: Новоибирск Затулинка(
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Yellow888
Аспирант Сибмамы
На сайте с 11.10.07 Сообщения: 3216 В дневниках: 48 Откуда: Новосибирск, а из нашего окна пл. Труда видна)))
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Nichka-Nochka
Профессор
На сайте с 17.01.10 Сообщения: 4862 В дневниках: 111 Откуда: г. Новосибирск
|
Добавлено: Чт Ноя 03, 2011 20:05 |
|
|
Любава_Кудрявая
интересная тема! про медное, серебряное и золотое царства - это тела человека
Добавлено спустя 1 минуту 28 секунд:
klubnika22
вы про Афанасьева ? у него страшилки ага)
раньше смерть иначе воспринималась.. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Валерьевна
Профессор
На сайте с 04.11.08 Сообщения: 6609 В дневниках: 68 Откуда: с Лежена (ст. м. Золотая Нива) - п. Садовый (Станционный сельсовет)
|
Добавлено: Вс Ноя 13, 2011 15:18 |
|
|
недавно заказала в Лабири*Нте такую книгу Афанасьева http://www.labirint.ru/books/169946/. Еще не получила - жду.
Добавлено спустя 2 минуты 24 секунды:
ИЗ ОТКЛИКОВ: "книга ценна - тем, что сказки максимально близки к оригиналу, не адаптированные для детей. Иногда дух захватывает, какие там ужасы, но это реальная, не приглаженная народная сказка. Детям, конечно, лучше читать выборочно."_________________ продам пальто от Michael Kors, размер 42-44, шерсть, черное, б/у в хорошем состоянии, на рост 165-170 см, 1500 р. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Любава_Кудрявая
Академик
На сайте с 01.11.08 Сообщения: 15224 В дневниках: 947 Откуда: Новосибирск Дзержинский
|
Добавлено: Вс Ноя 13, 2011 19:29 |
|
|
Валерьевна
да, Афанасьев очень страшно пишет, я бы пока не стала детям читать - они у меня ооочень впечатлительные) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дроля
Аспирант Сибмамы
На сайте с 30.04.07 Сообщения: 3288 В дневниках: 19 Откуда: район автовокзала и..... Щ
|
Добавлено: Вт Апр 17, 2012 14:50 |
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|