Сибмама - о семье, беременности и детях

*Евгешка*

Есть ведь наверняка подобный опыт у кого-то? Расскажите.
Ну вот пошел ребенок в 1 класс, а там, к примеру, только немецкий. А вы всю жизнь знаете только английский. Или 2 языка одновременно.
Это сильно трудно дается ребенку, когда дома подсказать никто не сможет?

_________________

Kotanya

Изучайте вместе с ребенком, поверьте это доступно, только наша лень может стать помехой. У меня в практике есть пример - бабушка с ребенком с нулевки вместе занимались

*Евгешка*

Тоже думала об этом :aga-aga:

Только ведь им на уроке объяснять будут, а мне кто

_________________

Таисия

Хм..у нас дети учат языки, которыми родители не владеют, причем достаточно сложные - китайский, японский. В европейских языках общности больше, там хоть можно как-то по аналогии разобраться, а тут :eek:

В младших классах, кстати, учителя советовали всем родителям приобрести такие книжечки-методички, они для учителей, но там есть полезные разъяснения и хотя бы элементарно ответы. Вот это помогало разрешить сомнения ребенка правильно или нет сделал. А вот если уже проблема возникает серьезного непонимания - тогда берем консультацию у педагога.
Но поговорить с педагогом точно стоит. Наверняка, учителя владеют информацией о пособиях, способных облегчить жизнь родителям.

_________________
Verweile doch! Du bist so schon!

Алану 28 лет 1 месяц 16 дней

Lina77a

У наших друзей дочка изучает иврит в школе. Родители начали учиться вместе с ней, поначалу сложно ,конечно, было - именно из за отличия в обозначении букв, ну и письма справа на лево. Если возникали вопросы, обращались к учительнице.

_________________

Digna

У меня дочь учит французский. Я им не владею совсем. Я просто не лезу в ее ДЗ. Но она еще и дополнительно им занимается.

Поначалу я пыталась начать разбираться во французском. Но мой язык так и остался на уровне игрушки "Баба Яга за тридевять земель учит французский".

Первый год, когда я еще пыталась ей помоать, из меня лез испанский и дочь сама сказала, что не надо ей помогать.

Только посмеялась, что как-то странно я читаю...

Я думаю, что всегда можно подойти на перемене к учителю и спросить, если что-то оказалось непонятным или возникли трудности.

_________________

sono io

Я была поражена, когда помогала детям делать уроки по английскому, тем, что ребенок не в состоянии самостоятельно сделать дом.задание. То есть что-то дети сами могут сделать, а что-то вообще не в состоянии. Я, конечно же, помогла.
Потом подошла к учителю, спросила, как вообще дети делают уроки, когда родители не знают языка. Мне ответили, что, к сожалению, частенько никак не делают. Либо с репетитором занимаются.
Вполне возможно, что виной дурацкий учебник. Но ведь я же в детстве совершенно самостоятельно учила английский, мои родители его не знали, и все у меня получалось. А у моих детей без моей помощи - засада полная!

_________________
Нет религии выше Истины
Сыночке Юрочке 25 лет 10 месяцев 10 дней
Сыночке Всеволоду 25 лет 10 месяцев 10 дней
Сыночке Матвею 12 лет 7 месяцев 30 дней
Сыночке Тарасику 8 лет 11 месяцев 13 дней
репетитор по математике 5-11 класс, район КСМ или дистанционно

*Евгешка*

Когда я начинала учить язык в 5 классе, то сначала было трудно, а потом папа помог пару раз, и на всю оставшуюся школу-институт этот предмет давался легко и с удовольствием. Поэтому хочется быть подспорьем в нужную минуту..

_________________

Роза

Я как преподаватель отвечу. Я не могу заставить учить родителей язык вместе с ребёнком. но я никогда не отказываю в помощи родителям, которые ко мне подходят с подобной проблемой. Я объясняла на пальцах, на что нужно обратить внимание, при выполнении домашнего занятия, если нужно было учить слова - записывала их произношение русскими буквами и т.д.
Если родитель не мог сам подойти после занятия,то это делал ребёнок. Причём мне за этим следить не приходилось. Дети тех родителей, кот на самом деле это было нужно, сами знали, что, например, если мы проходим новые слова, то надо обязательно подойти ко мне после урока и попросить записать их произношение по-русски для мамы...

_________________

*Евгешка*

В общем, ничего невозможного нет :aga-aga:

y-agodka

Мы с мужем изучали английский, а сын со второго класса учит французский. Проблем нет, когда надо было проверить выученные им слова, я это делала, конечно, произношение проверить и правильность чтения я не могла. У него твердая "5". Теперь вот еще уже два года изучает дополнительно английский. Тут уже я могу его больше контролировать, но делаю это очень редко: необходимости не возникает.

_________________

Dio

Хм, моя мама вообще никаких языков не знала, и тем не менее я как-то неплохо изучила французский

. Так что всё в первую очередь зависит от учителя и только во вторую - от стараний ребёнка.
Кстати, мне лично кажется, что от того, что я помогаю детям выполнять домашние задания, больше вреда, чем пользы

. Мне вот не у кого было спросить, так я и пучилась сама, и помнила, над чем пучилась, а так я объясняю-объясняю, у них классически в одно ухо влетает, в другое - вылетает, и в голове стерииильно...

_________________
Меня засосала опасная трясина :gitara:

И имя ей - "Вещдок" :censored:

А на аватаре - кумир :in_love:

!

Скорпиоша

Dio
+100 - и про учителя, и про самостоятельность :aga-aga:

я вот игре на гитаре стала с ребенком учиться, ни йоты не понимая ни в муз.грамоте, ни в гитаре - вот это жжжжжесть, ин.яз меня теперь совсем не пугает :aga-aga:

_________________
Для счастья нужно кого-то любить, чего-то хотеть и что-то делать.

кошка73

Наташка

вроде почти все наше поколение учило английский, а поколение наших родителей почти поголовно немецкий. Ничего, выучили как-то. Или не выучили, но точно не из-за родителей

_________________
Марьяше 19 лет 3 месяца 8 дней
Олесе 12 лет 4 месяца 5 дней
Кире 3 годa 7 дней

Мой Питер

Мои рассказы о поездках в дневнике

Канал с фотографиями в телеге natalia_ocheva